Oniel Bebeshito and El Taiger don't stop dreaming about their "Marca Mandarina." The delivery song has become a big success. Just on YouTube, it has over 9 million views, and besides having the Cuban social media community dancing to it in their videos, people from other nationalities are also giving in to the catchy delivery rhythms.
Evidence of this is the TikTok video of a young Venezuelan woman from Miami who didn't hesitate to ask Cubans for help to understand the lyrics while dancing to the song in a bathroom.
"Venezuelan in Miami who gets all the reggaeton songs stuck in my head," wrote the user @futuregymratt2.0 above the video. Along with this dance, she added: "Any Cuban person seeing this, please translate this song for me."
The Cuban TikTok community has reacted to your video in the comments, leaving messages such as:
The one who annihilates (the one who likes), leave him burned (leave him stranded), tell him to walk (go elsewhere) go down (leave) mark mango (beautiful, authentic) tangerine (of poor quality) and so, "Oh girl, if I am Cuban and I don't understand it", "He is telling her to leave the one she has because he won't kill her, he is not her type, like him", "He gained citizenship", "You wouldn't understand, in a nutshell, telling the girl to leave her boyfriend for the lover", "My God, I love that the majority of the Venezuelans who are here are stuck with the distribution and with a Cuban, I say this from my experience", "That he is original and sends the Chinese brand flying".
What do you think?
COMMENTFiled under:
