A young Colombian woman, engaged to a Cuban, is causing a stir on social media after sharing a video on her TikTok profile in which she claims that Cubans "do not speak Spanish".
Her statement, far from being a criticism, refers to the difficulty she has experienced in trying to understand the accent and expressions typical of Cuban speech.
"Cubans don't speak Spanish; understanding what a Cuban is saying, my God. That's no easy task.", expresses the young woman in the video, which has already garnered thousands of views and comments.
Despite her initial surprise, she acknowledges that in Cuba there are regions where people speak more clearly than in others, and that the Cubans she has met tend to speak quickly and use their own vocabulary.
"All the Cubans I have had the chance to meet, I have to tell them: 'stop there and enunciate,' because I can't understand you, besides the fact that they use different words, like how they call a house 'gao'", he explains in the recording.
Despite the language barrier she has faced, the young woman claims she is a fan of the Cuban accent and enjoys listening to her partner speak quickly and using the island's characteristic terms.
The video has sparked a debate among TikTok users, where many Cubans have reacted by defending their way of speaking and sharing their opinions on which region of Cuba has the clearest speech.
"The Cubans who speak the best are the people from Camagüey," commented one user, while another insisted that "the province that speaks the best is Las Tunas, followed by Camagüey."
Others noted that "the people from Holguín are among the best speakers in Cuba; they pronounce words well and slowly," while some stated that "in the eastern part, Spanish is spoken more slowly and correctly."
The debate about linguistic diversity on the island remains ongoing, and the video of the young Colombian has highlighted the peculiarities of Cuban speech, which combines speed, a unique intonation, and a vocabulary rich in Cubanisms. Undoubtedly, this is another aspect of the cultural identity that sets Cubans apart wherever they are in the world.
Frequently Asked Questions about Cuban Speech and Its Perception on Social Media
Why does the young Colombian claim that Cubans "don't speak Spanish"?
The young Colombian refers to the difficulty she experiences when trying to understand the accent and expressions typical of Cuban speech. While it is not a criticism, she highlights how the fast rhythm and the use of Cubanisms make Cuban Spanish a challenge for her.
Which regions of Cuba are known for their clarity in speech?
In the video and its impact on TikTok, some users mention that the provinces of Las Tunas, Camagüey, and Holguín are known for speaking more clearly. This reflects how there are varying perceptions of speech in different regions even within Cuba.
How does the Cuban community react to criticisms about their way of speaking?
The Cuban community often defends its way of speaking highlighting pride in its expressions and accent. On TikTok, this debate has sparked a conversation about the cultural richness of the Cuban language and how it is perceived from outside the island.
What impact does the video of the young Colombian have on the perception of Cuban speech?
The video has highlighted the particularities of Cuban speech, sparking a debate about its speed, intonation, and vocabulary. This discussion emphasizes the cultural and linguistic diversity within Cuba and how these characteristics are an integral part of the Cuban identity in the world.
Filed under:
