Cuban retiree to the leaders: They act oblivious and do not recognize that a pension of 4,000 pesos is insufficient

A homeless Cuban on the streetPhoto © Facebook / Cesario Navas

The Cuban retiree Cesáreo Navas y Morlanes, a former audiovisual producer at the Cuban Institute of Radio and Television (ICRT), posted a denunciation text on Facebook in which he describes the chronic hunger he suffers from and accuses the regime's leaders of deliberately ignoring the situation of pensioners.

"I woke up not feeling emotional hunger; my hunger is real, it twists my stomach, darkens my vision, and, worst of all, I can't satisfy it properly," Navas writes.

“They, the powerful fat cats, pretend to be unaware and do not acknowledge that with a pension of 4,000 pesos, it is not even enough to buy a kilogram of powdered milk” to ensure, even for just fifteen days, the necessary and proper breakfast,” he reported.

The prices of basic food items make it impossible to meet needs with that amount or lower pensions. A kilogram of powdered milk ranges from 2,700 to over 4,000 pesos, according to the market; a liter of oil exceeds 3,500 pesos; a carton of eggs can surpass 3,000 pesos.

In June, Mariano Matienzo, a 70-year-old grandfather from Trinidad, publicly asked how he could eat for an entire month on 4,000 pesos after 45 years of work. In September, another retiree reported that after four decades of labor, his pension barely covered the cost of a liter of oil.

Navas also criticizes the official language used by the regime to describe the crisis. “Now they refer to us, to conceal and downplay the painful reality in which we survive, with the term VULNERABLES, a term that is very recurrent, quite trendy among Díaz-Canel, Marrero, journalists, and announcers of the written and radio press, and especially those from the Informative System of Cuban TV,” he noted.

The Communist Party of Cuba (PCC) classified approximately 883,000 people as "vulnerable" after visiting more than 1.3 million families, and launched an assistance program that provides five pounds of rice, one pound of sugar, and one pound of beans monthly, initially until January 2027. For Navas, this response is insufficient and dishonest: "It is a personalized failure and they lack the decency, honesty, and courage to step away from power."

Navas, who has published several critical texts on social media, concludes his writing with a note that starkly summarizes his personal situation: "I want to make it known that I have an urgent need for a job suitable for my age. Proposals are welcome."

Cuba has 25.7% of its population over 60 years old, making it one of the most aging countries in Latin America, with family networks weakened by the massive exodus of young people since 2021. The drama of Cuban seniors worsens in this context of isolation and helplessness.

Related videos:

Filed under:

CiberCuba Editorial Team

A team of journalists committed to reporting on Cuban current affairs and topics of global interest. At CiberCuba, we work to deliver truthful news and critical analysis.