Cuban to Díaz-Canel: "How and when are we going to change what needs to be changed?"

Miguel Díaz-Canel on his radio programPhoto © Estudios Revolución

The Cuban Elizabeth González Aznar published on Wednesday on Facebook a lengthy open letter addressed to President Miguel Díaz-Canel, in which she poses a question that encapsulates the frustration of millions: “How and when are we going to change what needs to be changed?”

The publication arrived hours after the fifth broadcast of the radio program «Criterio Compartido», which was aired at 7:15 in the morning by Radio Rebelde, the official Cuban station, and hosted by Díaz-Canel himself along with journalist Bárbara Betancourt.

The episode, titled "No Complaint Unanswered," addressed the so-called "institutional ping-pong" as a new topic for Díaz-Canel: the practice of passing citizen complaints from one organization to another without any entity taking responsibility or providing a solution.

González Aznar, a resident of La Lisa, Havana, did not limit himself to criticizing the program; he pointed directly at the foundations of the political system.

If, for example, we, the majority of the people, wanted to remove him from the presidency, could we? How? If we wanted to change the electoral law, could we? she wrote, pointing out that she does not see how Cubans can exercise true popular power under the current system.

The author also questioned the logic of trusting a government that is accountable to no one: “The results speak for themselves, and there are no positive results for the people.”

And he added: "Working hard is not synonymous with results if done incorrectly. Results come from efficiency in what is done, and that is closely related to the abilities of the worker."

"You decide everything. You decide who has electricity 24/7 and who doesn't, and for those who don't, how many hours they get and how often they get cut off, without any planning," he denounced.

"You force us to survive surrounded by dumps and sewage like pigs, thus exposing us to illness, facing poor nutrition and without guaranteed access to medicine," wrote González Aznar.

"The worst part is that none of this can be resolved from a radio booth, yet you continue with that method of work without any results," he stated.

Facebook / Elizabeth González Aznar

In the broadcast on Wednesday, the president urged Cubans not to upset one another in light of the water and electricity crisis, a response that contrasts sharply with the severity of the reported issues. Out of the 46 cases analyzed in Wednesday's episode—41 complaints and five opinions—only 20 had been resolved, while 13 remained pending due to a lack of resources.

In the previous broadcast on November 4, Díaz-Canel acknowledged that only 39% of the complaints received had been resolved, a figure he deemed insufficient.

González Aznar has published in 2026 multiple open letters questioning Díaz-Canel and State institutions, addressing issues from the food crisis to the silence of the deputies regarding the national emergency. On November 10, he directed a letter to the National Assembly asking "so what are they for?" in light of the legislators' inaction amid the crisis.

In his letter this Wednesday, González Aznar demands a general popular consultation and concludes with a phrase that summarizes his stance: " Let the people decide what we want for our lives, conduct a general popular consultation, for everyone, we have given them 67 years to do something for this people and nothing."

"Tell me one single reason to believe that you are not mistaken?" he questioned Díaz-Canel.

Related videos:

Filed under:

CiberCuba Editorial Team

A team of journalists committed to reporting on Cuban current affairs and topics of global interest. At CiberCuba, we work to deliver truthful news and critical analysis.

CiberCuba Editorial Team

A team of journalists committed to reporting on Cuban current affairs and topics of global interest. At CiberCuba, we work to deliver truthful news and critical analysis.